Industrial Gate · industrial real estate in Mexico
Industrial Gate
Showing industrial properties in Mexico to companies from two countries, in two languages.
- Role
- Development
- Stack
- Next.js, MDX
- Year
- 2024
- Web
- Visit site
(01)Problem
Industrial Gate connects US and Mexican companies with industrial properties. People searching need to see quickly where each property is and understand the context, in English or Spanish depending on which side of the border they're on.

(02)Approach
- 01
Location first
A properties map as the entry point: the first thing a company asks is where.
- 02
Two languages, one site
A bilingual structure planned from the start, not a translation added at the end.
- 03
Content that's easy to publish
An MDX blog so the team can publish market news without touching the design.
(03)What I did
- Front-end development
- Properties map
- MDX blog
- Bilingual site
(04)Outcome
A fast, bilingual site where each company finds the property and information it needs, in its own language.
Next case
Fundación ECFI